일반
2010.04.23 18:38
이스라엘 군사산업개발의 감시카메라가 일본의 당신을 포착한다
(*.250.134.8) 조회 수 14143 추천 수 0 댓글 0
글:정보 센터 스탭 (역주*1)
12월17일(역주*2)의 요미우리 신문 기사「신호등을 기다리고 계시는 당신도...길거리 카메라, 방범 산업 목적으로 증식」(연재「카메라는 보고 있는다 (하)」) 을 읽고 깜짝 놀랐습니다.
「하루당 30만명이 오가는 도쿄•시부야의 하치코우 교차점. 그 머리 위로 약 30미터 높이에 대형 스크린의 위 아래로 설치된 2대의 카메라가 통행인을 쫓고 있다」
네, 맞습니다. 딱 어제 하치코우 앞에서 친구를 기다리고 있던 사이에 바로 그 대형 스크린을 봤습니다, 네.
「신호를 기다리는 보행자의 모습이 텔러비전 모니터에 비쳤다. 지루한 듯 고개를 든 쩖은 여성의 얼굴을 카메라가 잡았다. 그 순간 빨간 테두리가 활짝 그 여자의 얼굴을 잡는다. 컴퓨터에는 자동적으로「20대, 여성」이라고 등록됐다」
설마, 저거 나?? (뭐, 어제 오늘로 기사가 될 리가 없을까)
그리고 기사를 계속 읽고 두 번 세 번 다시 놀랐습니다.
「경찰한테 통보하는 것도 가능」!!
「전국에 퍼뜨리겠다는 의욕」!!
기가 막혀......이스라엘은 정말 쓸데없는 무기나 장치만 개발한다......
이 감시 장치를 라말라(칼란디야)나 베들레헴의 대형검문소는 물론, 예를 들어 예루살렘의 거리거리에서도 쓰고 있다는 말이에요? 검문소 뿐만 아니라 동예루살렘의 거리를 걸어 가는 팔레스타인인도 포착하며 개인을 인식해서, 서안 지구에서 검문을 통과하지 않고 들어온 사람을 체크하거나 혹은 서예루살렘 측에 온 팔레스타인인들도 체크 당하고 있을까요?
정신을 잃은 짓이 아닐까요?
그리고 그 징그러운 기술을 적극적으로 도입하고 있는 민간기업이 있다는 게 더욱 구역질 납니다.
이스라엘화, 그리고 감시 사회의 본격적인 도래입니다.
------------------------------------
역주*1: 정보 센터= 팔레스타인 정보 센터(일본). 일본에서 팔 연대운동을 하는 개인들이 정보를 모여서 운용하고 있는 웹사이트 http://palestine-heiwa.org/
12월17일(역주*2)의 요미우리 신문 기사「신호등을 기다리고 계시는 당신도...길거리 카메라, 방범 산업 목적으로 증식」(연재「카메라는 보고 있는다 (하)」) 을 읽고 깜짝 놀랐습니다.
「하루당 30만명이 오가는 도쿄•시부야의 하치코우 교차점. 그 머리 위로 약 30미터 높이에 대형 스크린의 위 아래로 설치된 2대의 카메라가 통행인을 쫓고 있다」
네, 맞습니다. 딱 어제 하치코우 앞에서 친구를 기다리고 있던 사이에 바로 그 대형 스크린을 봤습니다, 네.
「신호를 기다리는 보행자의 모습이 텔러비전 모니터에 비쳤다. 지루한 듯 고개를 든 쩖은 여성의 얼굴을 카메라가 잡았다. 그 순간 빨간 테두리가 활짝 그 여자의 얼굴을 잡는다. 컴퓨터에는 자동적으로「20대, 여성」이라고 등록됐다」
설마, 저거 나?? (뭐, 어제 오늘로 기사가 될 리가 없을까)
그리고 기사를 계속 읽고 두 번 세 번 다시 놀랐습니다.
「설치한 것은 요코하마시의 간판제작회「아빅스」. 대형 모니터를 쳐다본 보행자의 얼굴을 컴퓨터가 자동식별하여 광고별 시청자수나 성별, 연령층 등을 분석 실험으로, 10월에 시작됐다. 이스라엘에서 개발된 군사기술의 전용으로, 「90%이상」의 정확도를 자랑하며 토키모토 토요타로우 (時本豊太郎) 사장이 가슴을 폈다.「지명 수배범의 얼굴을 등록하면 찾아내서 경찰한테 통보하는 것도 기술적으로는 가능합니다.」
하루에 모이는 데이터는 약 2 만명 분.「영상은 보관하지 않고 해석 데이터만 추출하기 때문에 개인정보 관련 문제는 없다」라며 토키모토 사장은 전국에 퍼뜨리겠다는 의욕을 불태웠다.」
「경찰한테 통보하는 것도 가능」!!
「전국에 퍼뜨리겠다는 의욕」!!
기가 막혀......이스라엘은 정말 쓸데없는 무기나 장치만 개발한다......
이 감시 장치를 라말라(칼란디야)나 베들레헴의 대형검문소는 물론, 예를 들어 예루살렘의 거리거리에서도 쓰고 있다는 말이에요? 검문소 뿐만 아니라 동예루살렘의 거리를 걸어 가는 팔레스타인인도 포착하며 개인을 인식해서, 서안 지구에서 검문을 통과하지 않고 들어온 사람을 체크하거나 혹은 서예루살렘 측에 온 팔레스타인인들도 체크 당하고 있을까요?
정신을 잃은 짓이 아닐까요?
그리고 그 징그러운 기술을 적극적으로 도입하고 있는 민간기업이 있다는 게 더욱 구역질 납니다.
이스라엘화, 그리고 감시 사회의 본격적인 도래입니다.
------------------------------------
역주*1: 정보 센터= 팔레스타인 정보 센터(일본). 일본에서 팔 연대운동을 하는 개인들이 정보를 모여서 운용하고 있는 웹사이트 http://palestine-heiwa.org/
역주*2: 이 글과 요미우리 신문 기사는 모두 2008년12월17일에 발표된 것.
출처 : http://palestine-heiwa.org/note2/200812171327.htm
번역 : 이치무라씨
- [2018/05/15] 20180514 살해당한 가자 주민들에겐 이름이 있다 (0)
- [2018/05/14] 타미미 일가를 석방하라! 캠페인을 진행했습니다. (689)
- [2018/04/13] 유엔은 이스라엘의 불법 정착촌에서 사업을 수행하는 기업 데이터베이스를 공개하라. (381)
- [2018/01/16] 내가 한국어를 배우는 이유: 팔레스타인 여성 디나가 한국인들에게 보내는 메시지 (817)
- [2018/01/05] 트럼프의 예루살렘 선언, 이스라엘의 군사점령에 대한 승인이다. (298)
번호 | 분류 | 제목 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
40 | 일반 | 팔레스타인, 이스라엘 관련 협정문 찾기 45 | 2008.01.09 | 3833 |
39 | 일반 | 고립장벽 설명 파일 | 2006.11.05 | 3837 |
38 | 일반 | 팔레스타인 난민의 수 166 | 2004.01.14 | 3892 |
37 | 일반 | 유인물 이용에 대해 | 2009.08.08 | 3940 |
36 | 일반 | 팔레스타인, 끝나지 않은 점령과 저항의 역사 1 | 2009.02.12 | 3951 |
35 | 일반 | 유엔 안전보장 이사회 결의안 338 58 | 2008.01.09 | 3954 |
34 | 일반 | 이스라엘 군인들에게 살해 당한 팔레스타인인들 137 | 2004.03.04 | 4050 |
33 | 일반 | 이스라엘의 팔레스타인 침략전쟁과 학살의 역사 | 2009.02.16 | 4119 |
32 | 일반 | 팔레스타인 관련 역사(년도별) | 2004.02.03 | 4150 |
31 | 일반 | '악의 평범성'에서 '악의 합리성'으로: 홀로코스트의 신성화를 경계하며 | 2007.04.25 | 4191 |
30 | 일반 | 이스라엘산 원료가 들어간 음료(09.2.5)) 2 | 2009.02.06 | 4556 |
29 | 일반 | 팔레스타인 분쟁의 역사적 배경 | 2004.06.04 | 4622 |
28 | 일반 | [홍미정]협정과 유엔 결의 분석을 통한 팔레스타인 미래 전망 | 2005.12.01 | 4642 |
27 | 일반 | 팔레스타인에서의 유대인 인구수(19세기-20세기중반) | 2004.02.03 | 4868 |
26 | 일반 | 지난 이틀동안 이스라엘이 저지른 것들 | 2014.09.04 | 4872 |
25 | 일반 | 캠프 데이비드 협정 | 2008.01.09 | 4891 |
24 | 일반 | 이스라엘, 정착촌 앞세워 팔레스타인 분할고립 | 2004.04.12 | 5090 |
23 | 일반 | 김순자 캠프: [제 18대 대통령 선거 후보들께 드리는 이스라엘의 팔레스타인 점령에 대한 공개 질의서 답변] | 2012.12.17 | 5398 |
22 | 일반 | 팔레스타인 퀴어 단체가 전세계 퀴어들에게 보내는 이스라엘 보이콧 요청서 | 2014.09.01 | 5825 |
21 | 일반 | 하마스 휴전 10대 요구 조건 (2014.7) | 2014.07.23 | 5894 |