아동 학살범 이스라엘, 드디어 유엔의 아동 학살자 리스트에 오르다: 10월 7일 이후 가자지구 아동 피해 통계

이스라엘이 팔레스타인 아동을 2만명 가까이 학살한 뒤, UN이 드디어 ‘아동과 무력 충돌 보고서’에 이스라엘 점령군을 아동 폭력 ‘블랙리스트’에 올렸습니다. 이스라엘은 “이스라엘군은 세계에서 가장 도덕적인 군대”라 반발하며 UN을 제재하는 계획을 수립 중입니다. 유엔은 이미 2015년부터 2022년 사이 이스라엘 점령군이 아동 8,700명 이상을 살해했다고 기록했지만, 그간 이스라엘을 규탄하길 삼갔습니다. 이제 와서 이스라엘만 올린 건 아니고, 언제나처럼 기계적인 중립을 […]

자스민

비가 오고 있다 – 진행형인 나크바와 현재의 혁명에 관해

모하메드 엘-쿠르드, 2024년 5월 15일 원문: Rain is Coming, 번역: 리시올 아랍어로든 영어로든 글쓰기를 시작한 이래 매년 나는 나크바의 날에 대한 동일한 에세이 혹은 시를 다양한 방식으로 되풀이해 왔다. 언젠가는 이런 설득과 교육이 더는 필요하지 않기를 희망하며 동일한 사실들과 동일한 수치들, 동일한 지겨운 논거들로 범벅인 글을 썼다. 논지는 한결같았다. ‘몇 주년’과 ‘나크바’를 같은 문장에서 짝짓는 […]

14차 집회 발언문 – 이스라엘 점령군의 라파 지상군 투입에 대해 (유지 활동가)

5월 4일 14차 집회 소수자연대풍물패 ‘장풍’의 공연으로 시작해 다양한 연대 발언과 ‘리베 팔레스티나’ 떼창, 인사동길 행진, 다이인 퍼포먼스,팔레스타인 전통춤 ‘답케’를 배우는 시간을 가졌습니다. 7개월간 지속된 집단학살이라는 암울한 현실 속에 서로에게 힘이 되는 집회를 계속 만들어가겠습니다. 발언문 전문은 ‘팔레스타인과 연대하는 한국 시민사회 긴급행동’ 노션 페이지에서 보실 수 있습니다: 더 많은 사진 보기: 스튜디오 알 플리커 유지 […]

우카이 사토시: ‘제재’에서 ‘혁명적 평화’로

우카이 사토시(프랑스 문학 연구자) 번역: 리시올 『현대사상』, 특집 “팔레스타인에서 묻다: 100년의 폭력을 고찰하기”, 2024년 2월, 52-2호 수록   “이스라엘의 전쟁 범죄를 조사한다는 것은 순전한 반유대주의다.” (벤야민 네타냐후, 2021년 2월 5일)   지금까지 나의 가자 체재 경험은 겨우 몇 시간뿐이고, 그것도 20년 넘게 지난 일이다. 길이 46킬로미터, 폭 6~10킬로미터에 달하는 가자 지구에는 당시 19개 불법 유대인 […]

샐리 루니: 백악관에 있는 아일랜드의 ‘좋은 친구’가 가자에서 자행되는 살해를 지원해 왔다

아일랜드 총리와 미국 대통령의 회동을 앞두고 «노멀 피플» 작가 샐리 루니가 쓴 에세이. 작가는 2021년, 팔레스타인에 연대를 표하며 이스라엘 보이콧을 선언한 바 있습니다. * 번역: 리시올 “우리가 침묵한다면 무고한 이들의 외침이 영원히 우리를 따라다닐 겁니다.” 가자를 초토화한 이스라엘의 공격과 관련해 이번 주에 보스턴에서 열린 한 행사에서 [아일랜드] 총리 리오 버라드커가 던진 말이다. 누가 이 말에 […]