본문 바로가기

쓰기

웹진 기사용으로 작성된 것까진 아니고, 최근 활동 진행 상황이나 소소한 활동 내용을 공유합니다

전체 글 갯수
250
태그 목록

어제 말했던 이미지와 영상 번역등

 

어제 31일 파티에 필요하다는 이미지는

다행히도 내 컴 하드에 있어서 나블루스 멜로 보냈어요.

전에 라피끄 출판기념회 때 내가 급 만들었던 나블루스에서 아현동까지 영상. 이 제목 넘 좋아. 이젠 누하동이네.. 

글고 강똥이 만들었던 피피티 자료. 하퍼 아저씨한테 씨디로 구워주었던 그 자료임. 클로즈업 사진 민망해.

 

그리고 또 하나는 어제 이야기 하다가 콴 님이 없으셔서 더 얘기 못했는데.

사타르카셈 인터뷰 촬영한 동영상을 번역해서 홈피에 올리자고 지난번 정기모임 때 이야기 나왔었죠.

그때 발칙한과 콴님이 번역, 자막 한다고 해서

제가 어제 가져갔었던 것인데.

콴님 안오셔서 원본 파일(자막작업용) 못드리고

번역 위한 파일은 압축하다가 실패에 실패 거듭해서 노트북 확 닫아 버리고.

짐 다시 압축 중이니 나블루스 멜에서 저녁에 확인하심 됩니다.

훌륭한 번역팀들이 있어서 든든하군요. 자막까지 하다뉘... 멋져요.

 

 

이런것들을 다 여기 활동공유 게시판에 쓰라는 이야기들인거죠?

우리들이 했던 이야기들들..

활동공유에 다 쓸수는 없지만 그래도 가능한 절반 이상은 쓰려고 노력해보겠어요.

이 게시물에 붙은 응답

목록
번호
제목
글쓴이
119815
2009-12-19 03:27:06
7534
119879
2009-12-21 12:28:15
7349
119945
2009-12-21 06:25:53
7771
120025
2009-12-22 06:48:21
7650
-
2009-12-23 05:56:49
7420
120146
2009-12-24 02:49:01
6341
120159
2009-12-24 03:08:28
7772
120181
2009-12-24 05:33:35
7211
120201
2009-12-25 12:10:27
7027
120212
2009-12-26 02:39:08
7785
120305
2009-12-28 03:11:55
8582
120351
2009-12-28 04:30:32
8437
120523
2009-12-29 07:52:55
6744
120541
2009-12-30 03:14:51
7575
120830
2010-01-08 10:05:45
7344
120844
2010-01-08 11:09:31
7030
120861
2010-01-09 01:47:12
13702
121090
2010-01-12 01:35:00
6873
121098
2010-01-12 02:54:44
8637
121160
2010-01-13 10:53:55
9944